{"id":7106,"date":"2023-07-10T08:00:11","date_gmt":"2023-07-10T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gyso.musterpage.ch\/dev\/ein-handwerk-mit-tradition\/"},"modified":"2025-01-09T15:49:54","modified_gmt":"2025-01-09T14:49:54","slug":"un-artisanat-unique-et-traditionnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/un-artisanat-unique-et-traditionnel\/","title":{"rendered":"Un artisanat unique et traditionnel"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c\" class=\"res-block res-header-image alignfull style-standard Transparent m-no\" style=\"background: transparent\">\n\t\n\t\n\t\t\t                <div class=\"header-arrow\"><a class=\"scrollerTo\" href=\"#content\" title=\"scroller\">SCROLLER<\/a>                 <\/div>\n\t\t\t\t\n  <div class=\"res-header-img-outside fadeIn duration2 \"  data-aos=\"res-fadeIn\">\n\t<div class=\"res-header-height \">\n\t\t\n\t\n\t  <style> \n\t\t  @media only screen and (min-width: 970px) {\n\t\t\t #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1.header-img-height { min-height: 100vh;}  \n\t\t\t #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1 .res-header-image-vertical-center { top: 50%;} \n\t\t\t  \t\t\t  \n\t\t\t\n          \t\t  }\n\n\n\t\t  @media only screen and (max-width: 970px) {\n\n                      #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1.header-img-height { min-height: 100vh;}\n          \n                      #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1.header-img-mobile { min-height: 100vh;}\n          \n\t\t\t\n          \t\t\t #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1 .jarallax-img { object-position: 50% 50% !important;}\n\t\t\t  \n\t\t\t  #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1 .res-header-image-vertical-center { top: 50%;}  \n\t\t\t  \t\t  }\n\t\t            \n                 #res-header-image-block_32e10515b2736c8f4210f20213fc581c.res-header-image .layout-1 .header-img-bg-opacity {\n                     opacity: 0.9;\n                }\n           \n\t  <\/style>\n\n        <div class=\"layout-1 jarallax header-img-height header-img-desktop Schwarz\"\n             data-speed=\"0.6\"\n             style=\"background-color: #000;\">\n\n\t\t\t        <div class=\"res-header-image-vertical-center\">\n            <div class=\"container-fluid\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n                    <div class=\"sloganBox\">\n                        <div class=\"row\">\n                            <div class=\"col col-md-7 text-left\">\n                                <div class=\"slogan-txt \" data-aos=\"res-rightIncomingMore\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1.jpg\" class=\"jarallax-img img-fluid header-img-bg-opacity\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1.jpg 1920w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1-1300x731.jpg 1300w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition1-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n\n        <\/div>\n\n\t\t\n\n       \n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n  \n\t<style>\n\t\t#res-link-anker-block_43f3c11f49daae730809ebd6ba965c6d .link-anker-with-no-padding {padding: 0 !important;}\n  <\/style> \n\n\n\n\n\n<section id=\"res-link-anker-block_43f3c11f49daae730809ebd6ba965c6d\" class=\"linkanker-section\">\n<div  id=\"content\"  class=\"res-block res-link-anker style-standard p-no Transparent link-anker-with-no-padding\" style=\"background: transparent;\">\n  <div class=\"inner-container container-off\" >\n\t\n\t\t\n\t  \n\n\t<\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section id=\"res-txt-block_fa9a04330b0dc49132c6ee8521360ca3\" class=\"res-block res-txt style-standard layout01 py-5 Transparent\" style=\"background: transparent;\">\n  <div class=\"inner-container container-off \" data-fx-gsap=\"fx-custom\">\n \n\t\t  \n\t\t \t  \n      \n      <div class=\"layout-1 txt-section\">\n\t\t<div class=\"row\">\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"col-md-11 var-1spalten text-left\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"txt-title-field\">\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t   <h1 class=\"title-h1 fx-res-top\">Un artisanat unique et traditionnel<\/h1>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txt-textfield postContent  pt-md-2 fx-res-top\">\n                        <h4>Beat Grunder, propri\u00e9taire et directeur de \u00ab\u00a0Grunder AG \u2014 Menuiserie &amp; fabrication de fen\u00eatres\u00a0\u00bb, est un partenaire appr\u00e9ci\u00e9 de GYSO SA depuis des d\u00e9cennies d\u00e9j\u00e0. Dans cet article, nous vous pr\u00e9sentons le travail passionnant de \u00ab\u00a0Grunder AG\u00a0\u00bb, auquel nous avons aussi eu l&rsquo;occasion de prendre part.<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                \n                \n\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t <\/div> \t\n\t\t<\/div>\n\t \n\t  \n \n \n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section id=\"res-txt-block_cebe87c5efb260ba67acbbf96405bfc8\" class=\"res-block res-txt style-standard layout01 py-3 Transparent\" style=\"background: transparent;\">\n  <div class=\"inner-container container-off \" data-fx-gsap=\"fx-custom\">\n \n\t\t  \n\t\t \t  \n      \n      <div class=\"layout-1 txt-section\">\n\t\t<div class=\"row\">\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"col-md-11 var-1spalten text-left\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"txt-title-field\">\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txt-textfield postContent  pt-md-2 fx-res-top\">\n                        <p><strong>L&rsquo;entreprise<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grunder-utzigen.ch\/fenster-fensterbau-tueren-innenausbau-in-schweizer-qualitaet.html\">Grunder AG<\/a> est une entreprise suisse bas\u00e9e \u00e0 Utzigen BE qui fabrique et installe des fen\u00eatres, portes et am\u00e9nagements int\u00e9rieurs de haute qualit\u00e9. En mettant l&rsquo;accent sur la qualit\u00e9 et les technologies modernes, l&rsquo;entreprise et ses collaborateurs exp\u00e9riment\u00e9s proposent des solutions individuelles et des services complets \u00e0 leurs clients dans toute la Suisse.<\/p>\n<p><strong>La passion<\/strong><\/p>\n<p>Pour Beat Grunder, le hornuss est une passion. Ce sport suisse est depuis longtemps d\u00e9j\u00e0 au c\u0153ur de ses pr\u00e9occupations. Plus jeune, il \u00e9tait lui-m\u00eame sur le terrain. Aujourd&rsquo;hui, il est membre d&rsquo;honneur du club de hornuss \u00ab\u00a0W\u00e4seli\u00a0\u00bb. Cependant, le plaisir et l&rsquo;engagement n&rsquo;ont en aucun cas diminu\u00e9. Beat Grunder fait le lien entre son m\u00e9tier et son hobby dans le fait que son entreprise se consacre avec passion \u00e0 la fabrication de mat\u00e9riel pour le hornuss &#8211; les palettes et les fouets. Grunder AG est l&rsquo;une des deux seules entreprises en Suisse \u00e0 ma\u00eetriser cet artisanat traditionnel et \u00e0 le pratiquer activement.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                \n                \n\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t <\/div> \t\n\t\t<\/div>\n\t \n\t  \n \n \n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5e8697ead49&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"6267\" src=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6267\" srcset=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3.jpg 1000w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3-480x480.jpg 480w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition3-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a5e8697eb193&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on-async--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-async-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"6266\" src=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6266\" srcset=\"https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2.jpg 1000w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2-480x480.jpg 480w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.about.gyso.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tradition2-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on-async--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n\n\n<section id=\"res-txt-block_75e936421da0d457c89e32942983dd32\" class=\"res-block res-txt style-standard layout01 py-3 Transparent\" style=\"background: transparent;\">\n  <div class=\"inner-container container-off \" data-fx-gsap=\"fx-custom\">\n \n\t\t  \n\t\t \t  \n      \n      <div class=\"layout-1 txt-section\">\n\t\t<div class=\"row\">\t\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"col-md-11 var-1spalten text-left\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"txt-title-field\">\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"txt-textfield postContent  pt-md-2 fx-res-top\">\n                        <p><strong>Le sport<\/strong><\/p>\n<p>Le hornuss est un sport d&rsquo;\u00e9quipe <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hornuss\">traditionnel suisse<\/a> qui consiste \u00e0 frapper le \u00ab\u00a0hornuss\u00a0\u00bb (palet ou frelon \/ projectile \u00e0 frapper) et le projeter sur un terrain de jeu de 200 m\u00e8tres de long. Le \u00ab\u00a0Tr\u00e4f\u00a0\u00bb (cylindre en bois dur fortement press\u00e9) est dispos\u00e9 \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du fouet flexible et sert d&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de frappe. Le fouet est actionn\u00e9 par l&rsquo;attaquant afin d&rsquo;envoyer le \u00ab\u00a0hornuss\u00a0\u00bb le plus loin possible. Les palettes (panneaux en bois plats avec manches en fr\u00eane) sont utilis\u00e9es par l&rsquo;adversaire pour intercepter le \u00ab\u00a0hornuss\u00a0\u00bb. Les palettes sont lanc\u00e9es en l&rsquo;air avec habilet\u00e9 et coordination d&rsquo;\u00e9quipe pour bloquer le \u00ab\u00a0hornuss\u00a0\u00bb le plus t\u00f4t possible dans sa trajectoire, afin que l&rsquo;adversaire puisse r\u00e9colter le moins de points possible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La fabrication<\/strong><\/p>\n<p>Fabriquer ces \u00e9quipements sportifs est une t\u00e2che exigeante. Les mat\u00e9riaux doivent r\u00e9sister aux coups et \u00e0 l&rsquo;usure. Beat Grunder se qualifie lui-m\u00eame de \u00ab\u00a0T\u00fcpflischisser\u00a0\u00bb (pinailleur) et ne s&rsquo;arr\u00eate pas tant qu&rsquo;il n&rsquo;a pas trouv\u00e9 les bons mat\u00e9riaux. Gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration avec GYSO SA, cela a \u00e9t\u00e9 possible pour lui. Un test de grande envergure a permis de trouver les produits appropri\u00e9s avec les caract\u00e9ristiques requises. C&rsquo;est ainsi que d&rsquo;excellents produits pour le sport de hornuss ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s. Beat Grunder explique : \u00ab\u00a0Ce test \u00e9tait extr\u00eamement important pour moi, pour nous permettre de savoir que nous \u00e9tions sur la bonne voie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un partenariat de longue date<\/strong><\/p>\n<p>Beat Grunder est un partenaire de GYSO SA depuis de nombreuses ann\u00e9es et fait confiance aux silicones et \u00e0 d&rsquo;autres produits de GYSO dans la construction de fen\u00eatres. En plus de cela, il appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment le conseil et la collaboration. \u00abNous ne consid\u00e9rons GYSO pas seulement comme un simple fournisseur, mais comme un partenaire \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, ce qui fait pour moi une grande diff\u00e9rence\u00bb, explique Beat Grunder. \u00abJ&rsquo;ai toujours l&rsquo;impression que l&rsquo;entreprise GYSO est encore un peu plus \u00e0 notre \u00e9coute.\u00bb<\/p>\n<p>C&rsquo;est avec plaisir que nous vous pr\u00e9sentons un aper\u00e7u de cet artisanat traditionnel \u00e0 travers notre reportage vid\u00e9o.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                \n                \n\t\t\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t\t <\/div> \t\n\t\t<\/div>\n\t \n\t  \n \n \n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section id=\"res-video-play-html-block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61\" data-platform=\"youtube\" data-onready=\"onYTPlayerReady\" data-onstatechange=\"onYTPlayerStateChange\" class=\"res-video-block res-video-play-html style-standard py-3 Transparent video-play\" style=\"background: transparent;\">\n\t<div class=\"html-video text-center\" data-aos=\"res-fadeIn\">\n\n\t\t<style>\n\t\t\t\t\t\t            #res-video-play-html-block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61.res-video-play-html .res-vid-progressbar-container {display: none !important;}\n\t\t\t\t\t\t            #res-video-play-html-block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61.res-video-play-html .res-vid-time {display: none !important;}\n\t\t\t\t\t\t            #res-video-play-html-block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61.res-video-play-html .res-vid-mute-btn,\n            #res-video-play-html-block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61.res-video-play-html .res-vid-playback-btn {display: none !important;}\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t<\/style>\n\n\t\t<div class=\"res-vid-frame videobox-clean mr-auto\">\n\t\t\t<div id=\"video_block_99b44b156ef077532f61bfd55df80e61\" class=\"res-vid-container mr-auto\">\n\n\t\t\t\t<!-- VIDEO PLAY BUTTON -->\n\t\t\t\t<div class=\"res-vid-play-btn\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"play-btn\">\n\t\t\t\t <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"16\" width=\"12\" viewBox=\"0 0 384 512\"><!--!Font Awesome Pro 6.5.0 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license (Commercial License) Copyright 2023 Fonticons, Inc.--><path fill=\"#03B38A\" d=\"M384 256L0 32V480L384 256z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"res-vid-overlay\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<!-- VIDEO MAIN -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"videoplayer-container youtube-video \">\n\t\t\t\t\t\t\t<iframe\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"externalVideo\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video-id = \"esekyUuSVjI\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-platform=\"youtube\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/esekyUuSVjI?enablejsapi=1&#038;mute=1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tallow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tallowfullscreen frameborder=\"0\"><\/iframe>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<!-- VIDEO Poster \/ Video -->\n\t\t\t\t\t<!--\t\t\t\t\t-->\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beat Grunder, propri\u00e9taire et directeur de \u00ab\u00a0Grunder AG \u2014 Menuiserie &#038; fabrication de fen\u00eatres\u00a0\u00bb, est un partenaire appr\u00e9ci\u00e9 de GYSO SA depuis des d\u00e9cennies d\u00e9j\u00e0. Dans cet article, nous vous pr\u00e9sentons le travail passionnant de \u00ab\u00a0Grunder AG\u00a0\u00bb, auquel nous avons aussi eu l&rsquo;occasion de prendre part.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6944,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[100,96],"tags":[],"class_list":["post-7106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batiment","category-geistlich-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7106"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7109,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions\/7109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.about.gyso.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}